Promotor
Lisbon & Sintra Film Festival
Sinopse
O céu está vazio, o inferno está cheio. Cada alma é disputada com afinco por dois espectros. Um pugilista, lutando contra uma potencial lesão cerebral, vê a sua alma tornar-se objecto de uma batalha metafísica. Duas agentes sobrenaturais são enviadas para conquistar a sua alma: uma é um anjo oriundo de uma curiosa versão do Céu, que se assemelha a uma Paris beatífica; a outra é uma empregada oriunda do Inferno, enviada para seduzir o boxer a passar a sua eternidade numa prisão pintada de vermelho.
Heaven is empty, Hell is full. Each soul is fought hard by both spectrums. A boxer, battling a potentially life-threatening brain injury, finds his soul to be the object of a metaphysical fight. Two different supernatural agents are sent to win over his soul to their side: one is an angel from a curious version of Heaven, that looks just like a beatific Paris; and the other agent is a waitress from Hell, sent to seduce him to spend his eternity in a red-tinted prison.
Tradução
Legendado em Português - Portuguese Subtitles
Realizador
Agustín Diaz Yanes
Informações Adicionais
Com a presença de A. Diaz Yanes