Promotor
Lisbon & Sintra Film Festival
Sinopse
Roberto Benigni é o diabo em pessoa. Cansado da sua vida monótona no inferno, viaja até à terra e toma posse do corpo de uma mulher. Um padre provinciano, Maurice, é chamado para praticar um exorcismo. O diabo revela-se e, relutante em regressar a casa, resolve esconder-se na igreja, infernizando a vida do padre Maurice. Uma comédia irreverente realizada e interpretada por Roberto Benigni, vista como um contraponto do filme As Asas do Desejo de Wim Wenders, onde o diabo é aquele que quer penetrar o corpo de quem ama.
Para o realizador, o filme não conta uma história moderna e não pretende interpretar ideias e contradições da sociedade contemporânea. O filme é, na verdade, uma fusão de ideias e conceitos de todos os tempos.
Roberto Benigni is the Devil. Tired of his monotonous life in Hell, he travels to Earth and inhabits the body of a woman. A provincial priest, Maurice, is summoned to perform an exorcism. The Devil reveals himself and, reluctant to return home, decides to hide in the church, making priest Maurice’s life a living Hell.
An irreverent comedy directed and interpreted by Roberto Benigni, seen as a counterpoint to Wim Wenders’ Wings of Desire, where the Devil is whoever wants to penetrate the body of the one he loves.
Legendado em Português - Portuguese Subtitles
Realizador
Roberto Benigni