Promotor
Lisbon & Sintra Film Festival
Sinopse
No final da década de 30, Guido, um judeu que sonha ter uma livraria, muda-se com o seu amigo poeta Ferruccio para uma pequena cidade na Toscânia, Itália. Inocentes, procuram fortuna e romance, ignorando a vaga de anti-semitismo que percorre a Europa. Guido apaixona-se por Dora (Nicoletta Braschi) e, após uma série de equívocos, os dois acabam por se casar. No dia do aniversário do seu filho, Giosuè, a família é detida pelas tropas alemãs e enviada para um campo de concentração. A partir desse momento, Guido luta para conseguir executar uma série de trabalhos forçados, ao mesmo tempo que tenta encontrar formas de contactar a sua mulher, detida noutra parte do campo. Mas o mais importante são os seus esforços para manter o seu filho vivo e afastado daquela realidade.
Towards the end of the 30’s Guido, a Jewish man who dreams of owning a bookshop, moves with his friend Ferruccio, a poet, to a small city in Toscany, Italy. Mere innocents, they seek fortune and romance, ignoring the wave of anti-semitism that is spreading across Europe. Guido falls in love with Dora (Nicoletta Braschi) and, after a series of misunderstandings, the two eventually get married. On the day of his son Giosué’s birthday, the family is seized by German troops and sent to a concentration camp. From this moment on, Guido struggles to perform forced labour while trying to find ways of contacting his wife, detained in another part of the camp. But most important of all are his efforts to keep his son alive and away from that terrible reality.
Tradução
Legendado em Português - Portuguese Subtitles
Realizador
Roberto Benigni
Informações Adicionais
Com a presença de Nicoletta Brashi